ブログ
美しい花柄の詩集 が入荷しました。
2013年03月03日
こんにちは☆
松浦です。
今日は、表紙のデザインがとても綺麗なご本を
一つ掲載したします。
カール•ブッセさんという方の
(プロイセン時代の)
新ロマン派の作家の詩集です。
彼についての資料は乏しいですので代わりに
本書8ページ目に掲載されている
ドイツの詩をひとつご紹介します♪
”Morgengang
Das wird ein Tag der Gnade
Für Blume, Blatt und Strauch:
Ganz kerzengrade Pfade
Nimmt heut der blaue Rauch.
Die Gräser an den Wegen
Sind schwer von Morgenthau,
Ich zieh' dem Licht entgegen
Ueber die blühende Au.”
訳は今から考えます。
むむむ....
ジャスミンが花開きました♪
松浦です。
今日は、表紙のデザインがとても綺麗なご本を
一つ掲載したします。
カール•ブッセさんという方の
(プロイセン時代の)
新ロマン派の作家の詩集です。
彼についての資料は乏しいですので代わりに
本書8ページ目に掲載されている
ドイツの詩をひとつご紹介します♪
”Morgengang
Das wird ein Tag der Gnade
Für Blume, Blatt und Strauch:
Ganz kerzengrade Pfade
Nimmt heut der blaue Rauch.
Die Gräser an den Wegen
Sind schwer von Morgenthau,
Ich zieh' dem Licht entgegen
Ueber die blühende Au.”
訳は今から考えます。
むむむ....
ジャスミンが花開きました♪