模様の素敵な赤い本 ブルーマウエルの詩集
こんにちは☆
松浦です。
オペラはお好きでしょうか。
you tube で聞けるのですが↓
http://www.youtube.com/watch?v=eLYNm_mvPyI
このモーツアルトの Lied der Freiheit
自由の詩
の歌詞を書いた人物こそ、
今日紹介するご本の作品の作者
オーストリアの詩人
ヨハネス・ブルーマウエル 氏です。
"
Wer unter eines Mädchens Hand
Sich als ein Sclave schmiegt
Und, von der Liebe festgebannt,
In schnöden Fesseln liegt:
Weh dem! Der ist ein armer Wicht,
Er kennt die gold'ne Freiheit nicht,,,,,"
(訳はこちらにhttp://homepage2.nifty.com/182494/LiederhausUmegaoka/songs/M/Mozart/S2129.htm)
クラシック音楽を聞くと、
曲のイメージをそのまま作曲家の人物像に当てはめて想像してしまうのですが
没後発表されたモーツアルトの書いた手紙や
生前の評判から想像し直すと
(テレビでは放送できないような突拍子もない内容でしたので)
これは、、、
彼の天才的なファンタジーは作曲に活かしてもらって
歌詞は詩人に任せて正解。
と思ってしましました。
類は友を呼ぶ
とすると、
勝手な想像だけですが、モーツアルトと交友関係にあった
と言われるヨハネス・ブルーマウエル氏
も本当はクレイジーな人物だったのでは??
と思ってしまいました。
タイトル Aloys Blumauer's gesammelte Schriften
1877年 ドイツ語
Aloys Blumauerの作品集、
詩やうたの歌詞を含みます。
美しいデザインの古書です、
コレクションにいかがでしょう♪
松浦です。
オペラはお好きでしょうか。
you tube で聞けるのですが↓
http://www.youtube.com/watch?v=eLYNm_mvPyI
このモーツアルトの Lied der Freiheit
自由の詩
の歌詞を書いた人物こそ、
今日紹介するご本の作品の作者
オーストリアの詩人
ヨハネス・ブルーマウエル 氏です。
"
Wer unter eines Mädchens Hand
Sich als ein Sclave schmiegt
Und, von der Liebe festgebannt,
In schnöden Fesseln liegt:
Weh dem! Der ist ein armer Wicht,
Er kennt die gold'ne Freiheit nicht,,,,,"
(訳はこちらにhttp://homepage2.nifty.com/182494/LiederhausUmegaoka/songs/M/Mozart/S2129.htm)
クラシック音楽を聞くと、
曲のイメージをそのまま作曲家の人物像に当てはめて想像してしまうのですが
没後発表されたモーツアルトの書いた手紙や
生前の評判から想像し直すと
(テレビでは放送できないような突拍子もない内容でしたので)
これは、、、
彼の天才的なファンタジーは作曲に活かしてもらって
歌詞は詩人に任せて正解。
と思ってしましました。
類は友を呼ぶ
とすると、
勝手な想像だけですが、モーツアルトと交友関係にあった
と言われるヨハネス・ブルーマウエル氏
も本当はクレイジーな人物だったのでは??
と思ってしまいました。
タイトル Aloys Blumauer's gesammelte Schriften
1877年 ドイツ語
Aloys Blumauerの作品集、
詩やうたの歌詞を含みます。
美しいデザインの古書です、
コレクションにいかがでしょう♪